Procédure en matière familiale, Règlement de, R.Q. C-25,r.9

Référence :Procédure en matière familiale, Règlement de, R.Q. C-25,r.9
Loi habilitante : Code de procédure civile, L.R.Q. C-25
URL :http://www.canlii.org/qc/legis/regl/c-25r.9/20040210/tout.html
Version téléchargée par CanLII le 2004-02-10

Attention : Ce document est antérieur à la dernière mise à jour de cette collection. Il pourrait avoir été modifié ou omis depuis cette dernière mise à jour.

© Éditeur officiel du Québec
Ce document n'a pas de valeur officielle.


À jour au 9 décembre 2003


c. C-25, r.9

Règlement de procédure en matière familiale

Code de procédure civile
 (L.R.Q., c. C-25, a. 47)

* Peut être cité : « R.p.fam.(C.S.) » ou, en contexte : « R.p.fam. »

Décision, 03-06-30, a. 1.

.   Table des matières

(Les chiffres renvoient aux numéros des articles)

CHAPITRE I

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

  -  Application: 1

  -  Huis clos - avocats et stagiaires: 2

CHAPITRE II

PROTECTION DE LA JEUNESSE

APPELS DE DÉCISIONS OU ORDONNANCES DE LA COUR DU QUÉBEC

  -  Définitions: 3

  -  Lieu de l'introduction de l'appel: 4

  -  Avis d'appel: 5, 6

  -  Comparution: 7

  -  Mise en liberté provisoire: 8

  -  Constitution du dossier: 9

  -  Inscription au rôle: 10

  -  Plaidoirie écrite: 11

  -  Prises de dépositions: 12

  -  Pouvoirs du tribunal: 13

  -  Demandes et requêtes: 14

  -  Copies de jugement: 15

  -  Dossier: 16

  -  Disposition générale: 17

CHAPITRE III

DIVORCE, SÉPARATION, NULLITÉ DE MARIAGE ET FILIATION

SECTION I

LES ACTES DE PROCÉDURE

� 1.  Dispositions d'application générale

  -  Garde et tutelle d'enfant: 18

  -  Priorité: 18.1

  -  Ordonnance de sauvegarde: 19

  -  Provisions pour frais: 20

  -  Extraits de naissance: 20.1

� 2.  La demande en divorce

  -  Contenu: 21

  -  Attestation des naissances: 22

� 3.  Les autres demandes introductives

  -  Contenu: 24

  -  Demande conjointe: 25

SECTION II

LA PENSION ALIMENTAIRE PERSONNELLE AU REQUÉRANT

  -  État sous serment du requérant: 26

  -  État sous serment de l'intimé: 27

  -  Admission de capacité de payer: 28

  -  Consentement ou projet d'accord: 29

  -  Audition au fond: 30

SECTION III

LE PATRIMOINE FAMILIAL

  -  Renseignements obligatoires: 31

SECTION IV

L'EXPERTISE PSYCHOSOCIALE

  -  Application: 32

  -  Consentement des parties: 33

  -  Acheminement du rapport d'expertise: 34

  -  Ordonnance rendue à l'audience: 35

  -  Contenu de l'ordonnance: 36

  -  Rapport d'expertise: 37

  -  Transmission du rapport aux parties: 38

SECTION V

LES REQUÊTES EN MODIFICATION

  -  Renseignements obligatoires: 39

  -  Ordonnance antérieure rendue dans un autre dossier: 40

SECTION VI

LE GREFFIER-AUDIENCIER

  -  Jugement ou ordonnance du tribunal: 41

  -  Extrait de jugement: 41.1

SECTION VII

LE GREFFE DES DIVORCES: 42

LES FORMULAIRES

-Formulaire I:          Demande en divorce
                         (règles 21, 23)
 -Formulaire II:         Attestation relative à
                         l'enregistrement des
                         naissances
                         (règle 22)
 -Formulaire III:        État des revenus et dépenses,
                         bilan. (règles 26 à 30)
 -Formulaire IV:         État du patrimoine familial
                         (règle 31)
 -Formulaire V:          Consentement à l'expertise
                         psychosociale (règle 33)
 -Formulaire VI:         Ordonnance d'expertise
                         psychosociale
                         (règle 36)
 -Formulaire VII:        Ordonnance de communication
                         des dossiers (règle 36)
 -Formulaire VIII:       Jugement de divorce
                         (règle 41)
 -Formulaire IX:         Certificat de divorce
                         (règle 42 e)
 -Formulaire X:          Avis d'audition en
                         confirmation d'une ordonnance
                         conditionnelle
                         (règle 42 i)    

Décision, 98-10-16, a. 1; Décision, 01-06-14, a. 3; Décision, 03-06-30, a. 10.

CHAPITRE  I
DISPOSITIONS GÉNÉRALES

0.1.   Remplacée.

Décision, 96-09-16, a. 2; Décision, 98-10-16, a. 2.

1.   Application: Les présentes règles de pratique s'appliquent à tous les districts du Québec.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 1; Décision, 94-06-23, a. 1; Décision, 98-10-16, a. 2.

2.   Huit clos — Avocats et stagiaires: Les avocats et stagiaires sont admis aux audiences à huit clos.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 2; Décision, 84-10-19, a. 1; Décision, 94-06-23, a. 2; Décision, 98-10-16, a. 2.

CHAPITRE  II
PROTECTION DE LA JEUNESSE

APPEL DES DÉCISIONS OU ORDONNANCES DE LA COUR DU QUÉBEC

3.   Définitions: Dans le présent chapitre, le mot «tribunal» désigne la Cour supérieure du Québec et les mots «Cour du Québec» désignent la Cour du Québec, Chambre de la jeunesse.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 3; Décision, 94-06-23, a. 3; Décision, 96-09-16, a. 3; Décision, 98-10-16, a. 2; Décision, 00-06-17, a. 1.

4.   Lieu d'introduction de l'appel: Les appels sont entendus par le tribunal, en Chambre de la famille, sauf déféré par le juge à la Chambre criminelle.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 4; Décision, 94-06-23, a. 4; Décision, 98-10-16, a. 2.

5.   Avis d'appel: Outre ce qui est prévu à l'article 101 de la Loi sur la protection de la jeunesse (L.R.Q., c. P-34.1), l'avis d'appel décrit l'objet de la plainte, rapporte le dispositif de la décision ou de l'ordonnance dont il y a appel, et mentionne le nom des avocats de chaque partie en première instance.

Le tribunal peut rendre toute ordonnance permise par la loi, bien que non mentionnée dans l'avis d'appel.

L'avis d'appel est signé par l'appelant ou son avocat, et donne l'adresse où toute communication peut lui être soumise.

L'appelant, qui désire invoquer des motifs autres que ceux énoncés dans son avis d'appel, doit déposer auprès du greffier du tribunal, au plus tard dans les 15 jours du dépôt de la transcription complète des procédures, avant l'audition de l'appel, un avis énonçant ces motifs avec précision et concision, avec preuve de signification à l'intimé et à son procureur.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 5; Décision, 94-06-23, a. 5; Décision, 98-10-16, a. 2.

6.   Dès le dépôt au greffe de la Cour du Québec de l'avis d'appel prévu à l'article 106 de la Loi sur la protection de la jeunesse, le greffier de cette cour en transmet copie au greffe du tribunal.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 6; Décision, 84-10-19, a. 2; Décision, 94-06-23, a. 6; Décision, 96-09-16, a. 4; Décision, 98-10-16, a. 2.

7.   Comparution: Aura comparu pour une partie, devant le tribunal, l'avocat qui, dans les 10 jours du dépôt de l'avis d'appel, a produit un acte de comparution au greffe de ce tribunal.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 7; Décision, 94-06-23, a. 7; Décision, 98-10-16, a. 2.

8.   Mise en liberté provisoire: Le tribunal peut accorder une mise en liberté provisoire dès le dépôt de l'avis d'appel.

Demande à cet effet peut être faite verbalement, mais avis écrit d'un jour franc de sa présentation doit être donné au poursuivant et déposé auprès du greffier.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 8; Décision, 98-10-16, a. 2.

9.   Constitution

1. Sur réception de l'avis d'appel, sauf dispense par le tribunal sur la requête de l'appelant, le greffier de la Cour du Québec fait les démarches nécessaires pour obtenir aussitôt que possible la transcription complète des procédures; cette transcription comprend la preuve et les décisions rendues, tant en cours d'instance qu'au moment de la décision finale et de l'ordonnance, le cas échéant.

2. Dès que la transcription est complétée, le greffier de la Cour du Québec transmet l'original des transcriptions au greffe du tribunal avec copies aux parties ou à leurs avocats. Quand il semble impossible d'obtenir la transcription complète, il en prévient le greffier du tribunal et les parties en donnant les raisons.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 9; Décision, 94-06-23, a. 8; Décision, 98-10-16, a. 2; Décision, 00-06-17, a. 2.

10.   Inscription au rôle: À l'expiration des délais pour comparaître, le greffier du tribunal inscrit l'appel au rôle de la Chambre de la famille, pro forma, à 15 jours, ou au premier jour du plus prochain terme, et il en donne avis aux parties ou à leurs avocats.

Au jour fixé pour l'audition pro forma, les parties ou leurs avocats, doivent être présents pour informer le tribunal de la nature de l'affaire et de la durée de l'audition. Le juge fixera alors une date définitive pour l'audition de l'appel, qui procédera à cette date, sans autre avis.

Si une partie est absente ou n'est pas représentée, lors de l'audition pro forma, le tribunal peut appliquer la règle 13.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 10; Décision, 94-06-23, a. 9; Décision, 98-10-16, a. 2.

11.   Plaidoirie écrite Toute partie qui désire soumettre une plaidoirie écrite doit la faire signifier et la produire dans les 15 jours du dépôt de la transcription complète des procédures; cette plaidoirie écrite doit, le cas échéant, exposer les faits de la cause avec renvois appropriés à la transcription et énoncer les arguments avec les références aux autorités citées à leur appui.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 11; Décision, 98-10-16, a. 2.

12.   Prise de dépositions: Dans les cas où le tribunal entend une preuve additionnelle, celle-ci doit être prise en sténographie ou sténotypie ou être enregistrée par un système autonome non relié à un système d'enregistrement central.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 12; Décision, 94-06-23, a. 10; Décision, 96-09-16, a. 5; Décision, 98-10-16, a. 2.

13.   Pouvoirs du tribunal: Le tribunal peut:

  a)      débouter de son pourvoi l'appelant qui n'est pas prêt à procéder dans la cause qui est appelée;

  b)      permettre à l'appelant de procéder ex parte contre l'intimé qui n'est pas prêt à procéder dans la cause qui est appelée;

  c)      sur demande, ou proprio motu, débouter de son appel celui qui contrevient aux formalités prescrites par la loi ou les règles du tribunal.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 13; Décision, 94-06-23, a. 11; Décision, 96-09-16, a. 6; Décision, 98-10-16, a. 2.

14.   Demandes et requêtes: Toute demande ou requête est signifiée à la partie adverse ou à son avocat, avec avis de présentation d'au moins 1 jour juridique franc. Le juge peut toutefois modifier ce délai pour raison suffisante.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 14; Décision, 94-06-23, a. 12; Décision, 98-10-16, a. 2.

15.   Copies du jugement: Le greffier du tribunal envoie copie du jugement au juge qui a prononcé la décision attaquée et au greffier de la Cour du Québec, en plus des personnes énumérées à l'article 94 de la Loi sur la protection de la jeunesse.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 15; Décision, 96-09-16, a. 7; Décision, 98-10-16, a. 2.

16.   Dossier: Après l'expiration du délai d'appel à la Cour d'appel, le greffier du tribunal retourne au greffier de la Cour du Québec le dossier original.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 16; Décision, 82-10-29; Décision, 89-04-15, a. 1; Décision, 94-06-23, a. 13; Décision, 96-09-16, a. 7; Décision, 98-10-16, a. 2.

17.   Disposition générale: Le tribunal peut rendre toute ordonnance conforme aux exigences de la justice.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 17; Décision, 82-10-29; Décision, 94-06-23, a. 14; Décision, 96-09-16, a. 7; Décision, 98-10-16, a. 2.

CHAPITRE  III
DIVORCE, SÉPARATION, NULLITÉ DE MARIAGE ET FILIATION

SECTION  I
LES ACTES DE PROCÉDURE

§ 1.  Dispositions d'application générale

18.   Garde et tutelle d'enfant: La partie qui demande la garde ou la tutelle d'un enfant doit alléguer qu'il n'est l'objet ni d'une décision d'un tribunal ni d'une instance en cours devant un tribunal, ni d'une entente avec le directeur de la protection de la jeunesse ou, le cas échéant, fournir les détails de telle décision, instance ou entente.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 18; Décision, 86-02-28, a. 2; Décision, 98-10-16, a. 2; Décision, 00-06-17, a. 3.

18.1.   Priorité. Sont traitées prioritairement à toute autre les conclusions d'une requête portant sur la Loi sur les aspects civils de l'enlèvement international et interprovincial d'enfants. (L.R.Q., c. A-23.01).

Décision, 91-06-21, a. 1; Décision, 96-09-16, a. 8; Décision, 03-06-30, a. 6.

18.2.   Abrogée.

Décision, 91-06-21, a. 1; Décision, 94-06-23, a. 15; Décision, 96-09-16, a. 9.

19.   Ordonnance de sauvegarde: Le tribunal peut, en tout état de cause, prescrire toute mesure susceptible de favoriser la saine administration du dossier et son cheminement à l'audition. Il peut également, en cas d'urgence, prononcer une ordonnance de sauvegarde des droits des parties pour le temps et aux conditions qu'il détermine.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 20; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 94-06-23, a. 16; Décision, 98-10-16, a. 2.

20.   Provision pour frais: Le tribunal peut, en tout état de cause, ordonner à une partie de verser à l'autre une provision pour frais.

Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 11; Décision, 94-06-23, a. 17; Décision, 96-09-16, a. 10; Décision, 98-10-16, a. 2.

20.1.   Extraits de naissance: La production en preuve des extraits de naissance des enfants n'est pas requise sauf si leur filiation est mise en cause. De même, la production de photocopies des extraits de naissance des parties suffit.

Décision, 84-10-19, a. 3; L.Q., 1988, c. 21, a. 66; Décision, 92-06-01, a. 1; Décision, 94-06-23, a. 22; Décision, 98-10-16, a. 2; Décision 03-06-30, a. 7.

§ 2.  La demande en divorce

21.   Contenu: La demande en divorce, accompagnée d'un affidavit et, s'il y a lieu, d'un avis relatif à la contestation, est, en autant que faire se peut, conforme au formulaire I et est signée par la partie demanderesse.

Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 3; Décision, 90-06-18, a. 1; Décision, 94-06-23, a. 18; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 98-10-16, a. 2; Décision, 03-06-30, a. 2.

22.   Attestation des naissances: Dans toute demande en divorce, une attestation des époux préparée selon le formulaire II doit être jointe à l'inscription pour enquête et audition ou, le cas échéant, à la demande, s'il s'agit d'une demande conjointe en divorce.

Une cause ne peut être inscrite ou une demande produite en l'absence d'une telle attestation.

Cette attestation est annexée à la copie du jugement transmise au directeur de l'état civil.

Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 3 et 4; Décision, 90-06-18, a. 2; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 98-10-16, a. 2; Décision, 03-06-30, a. 2.

22.0.1.   Remplacée.

Décision, 96-09-16, a. 11; Décision, 98-10-16, a. 2.

22.1.   Remplacée.

Decision, 86-02-28, a. 5; Décision, 98-10-16, a. 2.

22.2.   Remplacée.

Decision, 86-02-28, a. 5; Decision, 96-09-16, a. 12 et 18; Décision, 98-10-16, a. 2.

22.3.   Remplacée.

Décision, 90-06-18, a. 3; Décision, 94-06-23, a. 19; Décision, 96-09-16, a. 13; Décision, 98-10-16, a. 2.

22.4.   Remplacée.

Décision, 86-02-28, a. 5; Décision, 90-06-18, a. 3; Décision, 98-10-16, a. 2.

22.5.   Remplacée.

Décision, 86-02-28, a. 5; Décision, 90-06-18, a. 4; Décision, 94-06-23, a. 20; Décision, 98-10-16, a. 2.

22.5.1.   Remplacée.

Décision, 94-06-23, a. 21; Décision, 98-10-16, a. 2.

22.6.   Remplacée.

Décision, 86-02-28, a. 5; Décision, 90-06-18, a. 4; Décision, 98-10-16, a. 2.

22.7.   Remplacée.

Décision, 86-02-28, a. 5; Décision, 90-06-18, a. 4; Décision, 98-10-16, a. 2.

23.     Rénuméroté a. 20.1

Décision, 84-10-19, a. 3; L.Q., 1988, c. 21, a. 66; Décision, 92-06-01, a. 1; Décision, 94-06-23, a. 22; Décision, 98-10-16, a. 2; Décision, 03-06-30, a. 7.

23.1.   Remplacée.

Décision, 86-02-28, a. 6; Décision, 98-10-16, a. 2.

23.2.   Remplacée.

Décision, 86-02-28, a. 6; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 97-01-31, a. 1; Décision, 98-10-16, a. 2.

23.3.   Remplacée.

Décision, 86-02-28, a. 6; Décision, 97-01-31, a. 2; Décision, 98-10-16, a. 2.

23.4.   Remplacée.

Décision, 86-02-28, a. 6; Décision, 97-01-31, a. 3; Décision, 98-10-16, a. 2.

23.5.   Remplacée.

Décision, 86-02-28, a. 6; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 97-01-31, a. 4; Décision, 98-10-16, a. 2.

23.6.   Remplacée.

Décision, 86-02-28, a. 6; Décision, 98-10-16, a. 2.

§ 3.  Les autres demandes introductives

24.   Contenu: Toute demande en nullité de mariage, en séparation de biens ou en séparation de corps doit, dans le mesure du possible, comporter les informations exigées aux paragraphes 1 à 7, 10 et 11 du formulaire I.

Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 7; Décision, 97-01-31, a. 5; Décision, 98-10-16, a. 2.

24.1.   Abrogée.

Décision, 86-02-28, a. 8; Décision, 90-06-18, a. 5; Décision, 91-06-21, a. 2.

25.   Demande conjointe: Dans les demandes conjointes, toutes les pièces sont déposées au greffe en même temps que la demande.

Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-10-23, a. 1; Décision, 91-06-21, a. 3; Décision, 96-09-16, a. 14; Décision, 98-10-16, a. 2.

25.1.   Abrogée.

Décision, 91-06-21, a. 3; Décision, 96-09-16, a. 15.

25.2.   Abrogée.

Décision, 94-06-23, a. 23; Décision, 96-09-16, a. 16.

SECTION  II
LA PENSION ALIMENTAIRE PERSONNELLE AU REQUÉRANT

26.   État sous serment du requérant. Pour être mise au rôle de la chambre de pratique, toute requête visant à l'établissement ou à la modification d'une pension alimentaire personnelle au requérant est accompagnée d'un état sous serment qui reflète sa situation financière personnelle et celle des enfants à sa charge; cet état doit être préparé selon le formulaire III et signifié avec la requête.

Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 98-10-16, a. 2; Décision, 02-06-10, a. 1.

27.   État sous serment de l'intimé. Au moins 5 jours avant la présentation de la requête, l'intimé signifie au requérant et dépose au dossier un état sous serment de sa situation financière selon le formulaire III, à défaut de quoi, le requérant peut, à la discrétion du tribunal, procéder ex parte. L'avis de présentation de la requête fait mention de cette exigence.

Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 9; Décision, 94-06-23, a. 24; Décision, 98-10-16, a. 2.

28.   Admission de la capacité de payer. La partie qui admet, dans le formulaire III, sa capacité de payer les sommes demandées par la partie adverse n'a pas à fournir les détails de sa situation financière, à moins que le juge n'en décide autrement.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 21; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 10; Décision, 94-06-23, a. 25; Décision, 98-10-16, a. 2.

29.   Consentement ou projet d'accord. Le consentement ou projet d'accord des parties ou leurs affidavits pour jugement doivent décrire les ressources et la situation des parties, à moins que celles-ci n'aient complété et produit un état sous serment de leur situation financière selon le formulaire III ou, le cas échéant, selon le Formulaire de fixation des pensions alimentaires pour enfants.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 22; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 12; Décision, 94-06-23, a. 27; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 98-10-16, a. 2.

30.   Audition au fond. Chaque partie fait signifier à l'autre l'état de sa situation financière conformément au formulaire III au moins 10 jours avant la date d'audition au fond, ou au moment fixé par celui qui préside la conférence préparatoire.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 23; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 13; Décision, 88-03-07, a. 1; Décision, 94-06-23, a. 28; Décision, 98-10-16, a. 2.

SECTION  III
LE PATRIMOINE FAMILIAL

31.   Renseignements obligatoires. Dans toute demande en séparation de corps, en nullité de mariage ou en divorce, la partie qui inscrit la cause doit communiquer et produire avec sa déclaration de mise au rôle soit une déclaration des parties qu'elles ne sont pas assujetties aux règles du patrimoine familial, soit leur renonciation au partage, soit leur déclaration que le partage n'est pas contesté, soit un état du patrimoine familial selon le formulaire IV.

Si l'autre partie consteste l'état, elle doit elle-même communiquer et produire avec sa déclaration de mise au rôle, un état sous serment du patrimoine familial selon le formulaire IV.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 24; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 14; Décision, 94-06-23, a. 29; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 98-10-16, a. 2.

SECTION  IV
L'EXPERTISE PSYCHOSOCIALE

32.   Application: Le Service d'expertise psychosociale auprès de la Cour supérieure du Québec n'est disponible que dans les cas impliquant des enfants mineurs.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 25; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 16; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 98-10-16, a. 2.

33.   Consentement des parties: Le juge ne rend une ordonnance d'expertise psychosociale que du consentement des parties et après s'être assuré de son opportunité.

Le consentement, rédigé autant que faire se peut selon le formulaire V et signé par les parties et leurs avocats, est déposé au dossier.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 26; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 17; Décision, 94-06-23, a. 30; Décision, 98-10-16, a. 2.

34.   Acheminement du rapport d'expertise: Dans le cadre d'une ordonnance de sauvegarde, le juge qui ordonne cette expertise mentionne si le rapport doit être acheminé au juge en chef ou au juge désigné par celui-ci, à moins qu'il ne demeure saisi du dossier.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 27; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 18; Décision, 98-10-16, a. 2.

35.   Ordonnance rendue à l'audience: L'ordonnance est rendue séance tenante, en présence des parties.

Le greffier transmet tous les documents pertinents au Service d'expertise psychosociale.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 28; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 19; Décision, 98-10-16, a. 2.

35.1.   Remplacée.

Décision, 96-09-16, a. 17; Décision, 98-10-16, a. 2.

36.   Contenu de l'ordonnance. L'ordonnance, rédigée autant que faire se peut selon le formulaire VI, indique l'objet spécifique de l'expertise. Les mentions dans l'ordonnance du nom d'un expert, de sa profession, ou de modalités d'exécution constituent autant de recommandations au Service. Le tribunal peut, le cas échéant, prononcer une ordonnance dans le cadre de l'article 19 de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (L.R.Q., c. S-4.2) selon le formulaire VII.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 29; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 98-10-16, a. 2; Décision, 02-06-10, a. 2.

37.   Rapport d'expertise. Le rapport d'expertise fait partie de la preuve et l'expert peut être appelé à témoigner.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 30; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-10-23, a. 2; Décision, 98-10-16, a. 2.

38.   Transmission du rapport aux parties: Sur réception du rapport, le juge en transmet copie aux parties et le verse au dossier sous enveloppe scellée.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 31; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20 et 21; Décision, 98-10-16, a. 2.

SECTION  V
LES REQUÊTES EN MODIFICATION

39.   Renseignements obligatoires: Toute requête visant à modifier, annuler ou suspendre une mesure accessoire est appuyée d'un affidavit et contient les renseignements suivants:

  a)      l'état matrimonial actuel des parties;

  b)      l'adresse résidentielle des parties et celle de leurs enfants à charge ainsi que leur âge et leur sexe;

  c)      les modalités existantes pour l'accès auprès des enfants et leur garde;

  d)      le montant de la pension alimentaire actuelle et le montant réclamé;

  e)      le montant des arrérages s'il en est;

  f)      les changements invoqués à l'appui de la demande.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 32; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20; Décision, 98-10-16, a. 2.

40.   Ordonnance antérieure rendue dans un autre dossier. Dans le cas d'une demande de modification d'une ordonnance prononcée dans un autre dossier, les copies des jugements rendus et des actes de procédure sur lesquels jugement a été rendu sont versées au dossier à moins qu'elles n'y apparaissent déjà.

Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20; Décision, 98-10-16, a. 2.

SECTION  VI
LE GREFFIER-AUDIENCIER

41.   Jugement ou ordonnance du tribunal. Le greffier rédige et signe chaque jugement ou ordonnance prononcé par le tribunal ou par un juge sauf si le juge qui prononce le jugement ou l'ordonnance l'a lui-même rédigé et signé.

Le jugement de divorce est rédigé, autant que faire se peut, selon le formulaire VIII et porte la date à laquelle il a été rendu.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 33; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20; Décision, 98-10-16, a. 2; Décision, 02-06-10, a. 3; Décision, 03-06-30, a. 8.

41.1.   Extrait de jugement. Le greffier peut, sur demande, délivrer un extrait d'un jugement limité au dispositif.

Le dépôt au greffe de la minute d'un jugement s'accompagne d'une copie partielle de cette minute comprenant l'entête, l'intitulé : « Extrait du jugement » et le dispositif : « Par ces motifs... ».

Décision, 01-06-14, a. 1; Décision, 03-06-30, a. 8.

SECTION  VII
LE GREFFE DES DIVORCES

42.   Dans chacun des districts judiciaires du Québec le greffe des divorces est tenu par le greffier. Ses devoirs sont les suivants:

  a)      classifier séparément les dossiers des affaires de divorce et tenir des registres, index, plumitif et un registre spécial accessible au public où est inscrit sans délai tout jugement de divorce;

  b)      recevoir et enregistrer les demandes après s'être rendu compte qu'elles sont conformes aux exigences de la Loi sur le divorce et des règles de pratique;

  c)      tenir un registre des actes de procédure indiquant particulièrement;

  i.    à l'égard de la demande, les nom et adresse des parties et la date de sa production;

  ii.    à l'égard du jugement de divorce, les nom et adresse des parties, et la date où il a été rendu;

  d)      remplir les formules requises par les règles de pratique ainsi que par les règlements pris en vertu de la Loi sur le divorce;

  e)      une fois que le divorce a pris effet, délivrer à quiconque un certificat selon le formulaire IX;

  f)      conformément à l'article 17(11) de la Loi sur le divorce transmettre, quand le tribunal a rendu une ordonnance modificative d'une ordonnance alimentaire ou de garde émanant d'un autre tribunal, une copie conforme de cette ordonnance modificative à cet autre tribunal et à tout autre tribunal qui a modifié l'ordonnance originaire;

  g)      transmettre, em matière d'ordonnance conditionnelle, les documents requis aux articles 18(3) et 18(6) de la loi;

  h)      faire signifier à la partie demanderesse ou à son procureur l'avis prévu à l'article 18(5) de la loi au moins 10 jours avant la date fixée pour recueillir les éléments de preuve supplémentaires;

  i)      faire signifier aux parties l'avis prévu à l'article 19(2) de la loi, selon le formulaire X, accompagné d'une copie des documents reçus du tribunal qui a rendu l'ordonnance conditionnelle;

  j)      transmettre, conformément à l'article 19(12) de la loi, copie certifiée conforme de toute ordonnance rendue en vertu de l'article 19(7) de la loi;

  k)      transmettre au tribunal compétent à la suite d'une ordonnance de renvoi prononcée en vertu de l'article 6 de la loi, une copie conforme du dossier et de l'ordonnance;

  l)      requérir le personnel nécessaire au bon accomplissement de sa fonction, y compris les adjoints, selon le rythme des affaires inscrites à son greffe dont il aura l'entière et unique responsabilité.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 34; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20; Décision, 98-10-16, a. 2.

43.   Abrogée.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 35; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20.

44.   Abrogée.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 36; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20.

45.   Abrogée.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 37; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20.

46.   Abrogée.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 38; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20.

47.   Abrogée.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 39; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20.

48.   Abrogée.

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, règle 40; Décision, 84-10-19, a. 3; Décision, 86-02-28, a. 20.

Les règles abrogées, remplacées ou modifiées (règles 18, 20, 21, 22, 24, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 38 à 48) continuent de régir les demandes auxquelles l'article 34 de la Loi s'applique.Cependant l'article 24.1 s'applique à ces demandes.

FORMULAIRE  I

(Règles 21, 23)

DEMANDE EN DIVORCE (A. 813.3 C.P.C.)

[C-25R9#01, 2000 G.O. 2, 5373, 2002 G.O. 2, 8520, 2003 G.O. 2, 4007]
 
 CANADA                                          COUR SUPÉRIEURE
 PROVINCE DE QUÉBEC                              Chambre de la famille
 DISTRICT DE                                     (Divorces)
 NO
 
                                                 PARTIE(S) DEMANDERESSE(S)
                                                 -et- s'il y a lieu,
 	
                                                 PARTIE DÉFENDERESSE
 
                           DEMANDE EN DIVORCE           
 						                         
 Il est déclaré que:
 
       État matrimonial et familial
 	  
 1.    L'épouse est née le _________________________ à __________________________
       ________________________et est âgée de ______________________________ ans.
       Elle est la fille de ______________________________________________ et de
       ___________________________________________tel que l'atteste l'extrait de
       naissance coté P-1;
 
 2.    Le mari est né le ___________________________ à _________________________
       ________________________et est âgé de ______________________________ ans.
       Il est le fils de _________________________________________________ et de
       __________________________________________ tel que l'atteste l'extrait de
       naissance coté P-2;
 
 3.    Le mariage des parties a été célébré le _________________________________
       _______________________________ (date) à _______________________ (endroit)
       tel que l'atteste l'extrait de mariage coté P-3;
 
 4.    Au moment du mariage, l'épouse était _____________________________________
       le mari était _____________________________; (Indiquer l'état matrimonial)
 
 5.    Le régime matrimonial alors adopté fut ___________________________________
       ________________________________________________________; (Coté P-4, copie
       authentique des documents à l'appui.)
 
       Ce régime n'a pas été modifié.
    
       (S'il y a eu des modifications au régime matrimonial, indiquer lesquelles    
       et produire copies authentiques des documents pertinents)
 
 6.    Les noms, prénoms, âge, sexe et date de naissance des enfants du mariage  
       sont les suivants:
 
       Nom        Prénoms usuels        Âge        Sexe        Date de naissance
       __________________________________________________________________________
 1.
       __________________________________________________________________________
 2.
       __________________________________________________________________________					
 3.
       __________________________________________________________________________
 4. 
       __________________________________________________________________________
 5.
       __________________________________________________________________________
 
       L'(es) extrait(s) de naissance(s) de(s) (l')enfant(s) visé(s) par la
 demande est (sont) coté(s) P-5 (facultatif);
 
       Aucun de ces enfants n'est l'objet ni d'une décision d'un tribunal, ni 
 d'une instance en cours devant un tribunal, ni d'une entente avec un directeur 
 de la protection de la jeunesse. (S'il existe une décision, une instance ou une 
 entente, en donner tous les détails et produire les documents pertinents.)
 
       Résidence
 
 7.    L'épouse réside habituellement au _________________________________________
                                           (no)       (rue)
       ___________________________________________________________________________
                   (ville)                                      (province)
       depuis ____________________________________________________________________
                 (jour)            (mois)                           (année)
       Le mari réside habituellement au __________________________________________
                                           (no)       (rue)
       ___________________________________________________________________________
             (ville)                                      (province)
       depuis ____________________________________________________________________
                 (jour)            (mois)                           (année)
       Motifs
 
 8.    Il y a échec du mariage pour les motifs suivants:
 
       (Donner ici le détail des motifs prévus par l'article 8(2) de la loi)
  
       Réconciliation et médiation
 
 9.    Avant la signature de la présente demande:
 
       A)  L'avocat de la partie demanderesse a discuté des possibilités de 
           réconciliation et a fourni des renseignements sur les services de
           consultation ou d'orientation.
 
           (Au cas contraire, indiquer les motifs.)
 
       B)  L'avocat a fourni à la partie demanderesse des renseignements sur les
           services de médiation susceptibles d'aider à la négociation des points
           pouvant faire l'objet d'une ordonnance alimentaire ou de garde et a 
           discuté de l'opportunité de négocier ces points.
 
       Mesures de sauvegarde et provisoires (si la demande comporte des conclusions
       à cet effet), mesures accessoires et autres réclamations
 
 10.   A)  Il y a un accord entre les parties sur les mesures accessoires, dont 
           un exemplaire est coté P-6
 
       ou
 
       B)  Il n'y a pas d'accord entre les parties sur toutes les mesures de 
           sauvegarde, provisoires ou accessoires, et
 
       i.  les motifs à l'appui des conclusions provisoires recherchées sont : 
           (Réciter les faits.)__________________________________________________
           ______________________________________________________________________
           ______________________________________________________________________
           ______________________________________________________________________
 
       ii. les motifs à l'appui des conclusions accessoires recherchées sont : 
           (Réciter les faits.)__________________________________________________
           ______________________________________________________________________
           ______________________________________________________________________
           ______________________________________________________________________
 
       Autres procédures
 
 11.   Il n'y a pas eu d'autres procédures d'intentées à l'égard du mariage des
       parties; (Dans le cas contraire, donner tous les détails et produire une
       copie certifiée conforme de tout jugement rendu antérieurement)
 
 12.   Il n'y a aucune collusion entre les parties.
 
 13.   (Dans le cas où la demande est fondée sur l'alinéa 8(2) b). Il n'y a pas eu 
       de pardon ou de connivence à l'égard de l'acte ou du comportement 
       reproché.
 
       Par ces MOTIFS, plaise au tribunal:
 
       RENDRE les ordonnance de sauvegarde suivantes (s'il y a lieu) : __________
       __________________________________________________________________________
       __________________________________________________________________________
 
       RENDRE les ordonnances provisoires suivantes (s'il y a lieu) : ___________
       __________________________________________________________________________
       __________________________________________________________________________
 
       PRONONCER le divorce des parties ;
 
       RENDRE les ordonnances accessoires suivantes (s'il y a lieu) :____________
       __________________________________________________________________________
       __________________________________________________________________________
 
       et ACCORDER les autres conclusions suivantes (s'il y a lieu) :____________
       __________________________________________________________________________
       __________________________________________________________________________
 
       (ou)
 
       ENTÉRINER l'accord entre les parties et ORDONNER aux parties de s'y 
       conformer. _______________ dépens. 
 
            Signé à _______________________, ce _______________________     ____
 
                                                ________________________________
 
                                                ________________________________
                                                    PARTIE(S) DEMANDERESSE(S)
 									
                            DÉCLARATION DE L’AVOCAT
 						   
       Je, soussigné(e) avocat(e) de la partie demanderesse (ou des parties demanderesses, 
 selon le cas) atteste que je me suis conformé(e) aux exigences de l’article 9 de la Loi 
 de 1985 sur le divorce.
 
       Signé à ____________________________________, le ____________________    _______ .
 	  
                                     ___________________________________________________
                                     Avocat(e) de la (des) PARTIE(S) DEMANDERRESSE(S)
 											   
                              _______________________                         
  (S'il y a lieu)
 
                           AVIS À LA PARTIE DÉFENDERESSE
                           RELATIVEMENT À LA CONTESTATION
 
 AVIS AU DÉFENDEUR EN MATIÈRE FAMILIALE
 
       Prenez avis que la partie demanderesse a déposé au greffe de la Cour 
 supérieure du district judiciaire de _________________ la présente demande.
 
       Pour répondre à cette demande, vous devez comparaître par écrit, 
 personnellement ou par avocat, au palais de justice de _________________________ 
 situé au ______________________________________ dans les 20 jours de la 
 signification de la présente requête ou, si la signification est faite à 
 l'extérieur du Québec, dans les 40 jours de celle-ci.
 
       À défaut de comparaître dans ces délais, un jugement par défaut pourra 
 être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce délai de 20 ou 40 
 jours.
 
       Si vous comparaissez, la demande sera présentée devant le tribunal le 
 ______________ à __________ en la salle ________ du palais de justice et le 
 tribunal pourra, à cette date, exercer les pouvoirs nécessaires en vue d'assurer 
 le bon déroulement de l'instance ou procéder à l'audition de la cause, à moins 
 de convenir par écrit avec la partie demanderesse ou son avocat d'un calendrier 
 des échéances à respecter en vue d'assurer le bon déroulement de l'instance, 
 lequel devra être déposé au greffe du tribunal.
 
       Au soutien de sa requête introductive d'instance, la partie demanderesse
 dénonce les pièces suivantes :
 
       Ces pièces sont disponibles sur demande.
 
       S'il y a lieu, ajouter un avis de présentation des demandes pour 
 ordonnances de sauvegarde ou pour mesures provisoires.
 
                              _______________________                             
 
                              CERTIFICAT DU GREFFIER
 
       Je soussigné, greffier pour le district de _______________________________ 
 atteste qu'il y a eu réception et inscription au greffe de la déclaration en 
 divorce, de l'affidavit de la partie demanderesse (ou des parties 
 demanderesses), de la déclaration de l'avocat(e) ainsi que (s'il y a lieu) de 
 l'avis à la partie défenderesse relativement à la contestation.
 
                                       (Endroit de date)
                                       __________________________________________
                                       GREFFIER
 [C-25R9#01,FIN]

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, Form. I; Décision, 86-02-28; Décision, 89-04-15, a. 2; Décision, 91-06-21, a. 4; Décision, 94-06-23, a. 31; Décision, 96-09-16, a. 18, 19, 20; Décision, 98-10-16, a. 4; Décision, 00-06-17, a. 5; A.M. 2128, 02-12-05, Ann. 2; Décision 03-06-30, a. 4.

FORMULAIRE  II

(Règle 28)

[C-25R9#10, 2002 G.O. 2, 5373]
 
 
 CANADA                         COUR SUPÉRIEURE
 PROVINCE DE QUÉBEC             CHAMBRE DE LA FAMILLE
 DISTRICT DE                    (Divorce)
 No
                                
                                PARTIE(S) DEMANDERESSE(S)
                                et, s'il y a lieu
                                PARTIE DÉFENDERESSE
 
 ATTESTATION RELATIVE À L'ENREGISTREMENT DES NAISSANCES
 
 □ La naissance d' aucune des parties n'a été enregistrée au Québec.  (les paragraphes 1 et 2 ne sont pas complétés; inscrire la date et signer à la page 2)
 
 □ La naissance de l'épouse n'a pas été enregistrée au Québec.  (seul le paragraphe 2 est complété: inscrire la date et signer à la page 2)
 
 □ La naissance de l'époux n'a pas été enregistrée au Québec.  (seul le paragraphe 1 est complété; inscrire la date et signer à la page 2)
 
 Je déclare que:
 
 1.  L'épouse est née le	 ______________________________ à
                              (date de naissance)
 ________________________et a été baptisée ou enregistrée
   (lieu de naissance)
 le _____________________________________________________
        (date du baptême ou de l'enregistrement civil) 
 à ______________________________________________________
       (paroisse religieuse et municipalité du baptême
          ou municipalité de l'enregistrement civil)
 Elle est la fille de ___________________________________
 et de	__________________________________________________;
  
 OU (formule à utiliser si l'acte de naissance origine du directeur de l'état civil)
 
 L'épouse est âgée de ______ans et le numéro d'inscription de son acte de naissance au registre de l'état civil est ______________________________ ;
 
 2.  Le mari est né le ________________________________ à
                             (date de naissance) 
 __________________________et a été baptisé ou enregistré 
  (lieu de naissance) 
 le _____________________________________________________
       (date du baptême ou de l'enregistrement civil) 
 à ______________________________________________________
      (paroisse religieuse et municipalité du baptême
           ou municipalité de l'enregistre civil)
 Il est le fils de ______________________________________
 et de _________________________________________________;
 
 OU (formule à utiliser si l'acte de naissance origine du directeur de l'état civil)
 
 L'époux est âgé de _______ ans et le numéro d'inscription de son acte de naissance au registre de l'état civil est de ____________________________________ 
                              (Endroit et date);
 	
                              ___________________________
                              Partie(s)
                              OU
                              Procureur de
 [C-25R9#10, FIN]

Décision, 96-09-16, a. 24; Décision, 98-10-16, a. 3; Décision, 00-06-17, a. 5.

FORMULAIRE  III

[C-25R9#02, 2000 G.O. 2, 5373, 2003 G.O. 2, 4008]
 
 CANADA
 
 PROVINCE DE QUÉBEC                 COUR SUPÉRIEURE
 
 DISTRICT DE                        Chambre de la famille
 
 No ____ - _____ - ____             _____________________
 
                                    _____________________
 
                                    Partie: _____________
 
                                    c.
 
                                    _____________________
 
                                    _____________________
 
                                    Partie: _____________
 
 ÉTAT DES REVENUS ET DÉPENSES ET BILAN
 
   Je, soussigné(e), ____________________________________
 domicilié(e) au ________________________________________
 district de _____________________, déclare sous serment:
 
 □ J'admets ma capacité de payer les sommes 
 demandées mais je nie que la partie adverse y ait droit 
 (règle 22).
 
 □ Je ne reçois que des prestations de sécurité du 
 revenu au montant de _______________ $ par mois.
 
 1. Je suis la partie ______________ dans la présente 
 cause; 
 
 2. Je joins à la présente déclaration assermentée une 
 copie de mes déclarations de revenus fédérale et 
 provinciale ainsi que les avis de cotisation pour 
 l'année ________________ ;
 
 3. Tous les détails de ma situation financière sont 
 correctement dévoilés ci-dessous et sont vrais à ma 
 connaissance personnelle;
 
 REVENUS POUR L'ANNÉE COURANTE
 ________________________________________________________
 Catégorie             par semaine   par mois   par année
 ________________________________________________________
 Salaire brut
 ________________________________________________________
 Commission/pourboires
 ________________________________________________________
 Revenus nets 
 d'entreprise et 
 de travail 
 indépendant 
 (joindre les 
 états financiers)
 _______________________________________________________
 Assurance-
 chômage
 ________________________________________________________
 Pension 
 Alimentaire
 versée par 
 un tiers
 ________________________________________________________
 Prestations 
 de retraite, 
 d'invalidité
 ou autres
 ________________________________________________________
 Intérêts et 
 dividendes
 ________________________________________________________
 Loyers nets 
 (joindre état
 des revenus et
 dépenses 
 relatif à 
 l'immeuble) 
 ________________________________________________________
 Autres 
 (spécifier) 
 ________________________________________________________
 TOTAL                                     a) 
 ________________________________________________________
 
 Total par semaine _________ $ x 4,33  =   b) _________ $
 par mois
 
 Total par année _________   $ ÷ 12    =   c) _________ $
 par mois
 
 REVENU MENSUEL TOTAL:     (a + b + c) =      _________ $
 
 DÉPENSES SUR UNE BASE MENSUELLE
 
 (Pour calculer le montant mensuel exact, multiplier une 
 dépense hebdomadaire par 4,33 et diviser une dépense 
 annuelle par 12)
 
 Catégorie                                       Par mois
 ________________________________________________________
 
 1   Cotisation au Régime de rentes du 
     Québec et au Régime de pensions du 
     Canada
 ________________________________________________________
 2   Primes d'assurance-chômage
 ________________________________________________________
 3   Cotisation à un régime de retraite
 ________________________________________________________
 4   Primes d'assurance-groupe
 ________________________________________________________
 5   Cotisations syndicales et 
     professionnelles
 ________________________________________________________
 6   Loyer/Hypothèque
 ________________________________________________________
 7   Charges communes (copropriété) 
 ________________________________________________________
 8   Taxes municipales, scolaire et d'eau
 ________________________________________________________
 9   Primes d'assurance habitation
 ________________________________________________________
 10  Assurances-vie, accident, invalidité
 ________________________________________________________
 11  Électricité
 ________________________________________________________
 12  Chauffage
 ________________________________________________________
 13  Téléphone
 ________________________________________________________
 14  Câblodistribution
 ________________________________________________________
 15  Réparation et entretien de la 
     résidence principale
 ________________________________________________________
 16  Services d'entretien domestique
 ________________________________________________________
 17  Achat de meubles, appareils ménagers 
     et literie
 ________________________________________________________
 18  Réparation de meubles et appareils 
     ménagers
 ________________________________________________________
 19  Nourriture et épicerie
 ________________________________________________________
 20  Repas à l'extérieur:  -  Travail
                           -  Loisirs
 ________________________________________________________
 21  Médicaments et articles de toilette
 ________________________________________________________
 22  Couches et lait pour bébé
 ________________________________________________________
 23  Soins dentaires
 ________________________________________________________
 24  Lunettes, verres de contact et leurs
     produits d'entretien
 ________________________________________________________
 25  Vêtements
 ________________________________________________________
 26  Buanderie et nettoyage
 ________________________________________________________
 27  Coiffure et esthétique
 ________________________________________________________
 28  Taxis et transports publics
 ________________________________________________________
 29  Véhicule - Paiements/location
      - Assurances
      - Permis et immatriculation
      - Essence
      - Entretien
      - Stationnement
 ________________________________________________________
 30  Frais scolaires (scolarité, livres, 
     matériel, repas, sorties, frais 
     parascolaires, costume) 
 ________________________________________________________
 31  Régime enregistré d'épargne-études
 ________________________________________________________
 32  Frais de garde des enfants
     (garderie, gardien(ne), camp de jour)
     - aux fins du travail
     - aux fins de loisirs
 ________________________________________________________
 33  Sorties et divertissements
 ________________________________________________________
 34  Activités sportives
 ________________________________________________________
 35  Équipement: sports, loisirs ou autres
 ________________________________________________________
 36  Cours/Leçons
 ________________________________________________________
 37  Jouets, cadeaux
 ________________________________________________________
 38  Livres, revues, journaux, disques, 
     cassettes
 ________________________________________________________
 39  Animaux domestiques
 ________________________________________________________
 40  Tabac et boissons alcooliques
 ________________________________________________________
 41  Vacances
 ________________________________________________________
 42  Camp
 ________________________________________________________
 43  Argent de poche des enfants
 ________________________________________________________
 44  Épargne - Épargne retraite
 ________________________________________________________
 45  Paiement de dette      1)
                            2)
                            3) 
 ________________________________________________________
 46  Frais d'avocat
 ________________________________________________________
 47  Résidence secondaire (joindre détails 
     en annexe) 
 ________________________________________________________
 48  Autres:                -
     Dépenses anticipées:   -
                            -
                            -
 ________________________________________________________
            DÉPENSES MENSUELLES TOTALES
 ________________________________________________________
 SOMMAIRE
 
 Revenu mensuel total (voir page 1)        ____________ $
 
 (moins)
 
 Impôt sur ce revenu
 (avant pension alimentaire)*              ____________ $
 
 REVENU NET                                ____________ $
 
 (moins)
 
 Dépenses mensuelles totales               ____________ $
 
 SURPLUS/(DÉFICIT)                         ____________ $
 
 PENSION ALIMENTAIRE ET IMPACT FISCAL
 
 RENSEIGNEMENTS REQUIS DE CELUI QUI RÉCLAME LA PENSION 
 ALIMENTAIRE
 
 Contribution nette requise du 
 débiteur alimentaire                      ____________ $
 
 plus
 
 Impôt sur la pension alimentaire 
 réclamée et crédits perdus*               ____________ $
 
 PENSION ALIMENTAIRE BRUTE RÉCLAMÉE        ____________ $
                                           ____________
 
 RENSEIGNEMENTS REQUIS DE CELUI À QUI LA PENSION 
 ALIMENTAIRE EST RÉCLAMÉE
 
 PENSION ALIMENTAIRE BRUTE OFFERTE         ____________ $
 
 (moins)
 
 Impôts économisés et crédits retrouvés
 vus la pension alimentaire offerte*       ____________ $
                                           ____________
 
 Coût net de la pension alimentaire 
 Offerte                                   ____________ $
 
 * Indiquer la source de calcul:    ___________________
 
 NOM ET ADRESSE DE L'EMPLOYEUR
 ________________________________________________________
 ________________________________________________________
 ________________________________________________________
 ________________________________________________________
                          ACTIF
 ________________________________________________________
 
   Indiquer argent comptant, comptes de banque ou 
 d'autres institutions financières et la valeur marchande 
 des biens par catégories (sans tenir compte des dettes 
 qui y sont rattachées): immeubles, meubles, automobiles, 
 oeuvres d'art, bijoux, actions, obligations, intérêts 
 dans une entreprise, autres placements, régimes de 
 retraite, régimes d'épargne-retraite, créances, etc.
 
 ________________________________________________________
          Catégorie        Détails         Valeur        
 ________________________________________________________
 
 ________________________________________________________
 ________________________________________________________
 ________________________________________________________
 ________________________________________________________
 ________________________________________________________
 ________________________________________________________
 
                       Total de l'actif _______________ $
 ________________________________________________________
                          PASSIF
 ________________________________________________________
 
   Indiquer dans le tableau qui suit les dettes ou 
 engagements financiers de toute nature contractés sous 
 forme de prêt ou d'ouverture de crédit (prêt 
 hypothécaire, prêt personnel, marge de crédit, cartes de 
 crédit, ventes à tempérament, cautionnements, etc.) ou 
 que vous devez payer en application d'une loi (dettes 
 fiscales, cotisations, redevances et autres droits 
 impayés, etc.) ou d'une décision d'un tribunal (dommages 
 et intérêts, pensions alimentaires, trop perçu 
 d'assurance-chômage ou d'aide sociale, amendes, etc.).
 
   Pour chaque dette, préciser sa valeur, son solde en 
 capital et le nom du créancier.
 ________________________________________________________
 
 Dette (préciser:           Solde        Nom du créancier
 hypothèque, prêts 
 personnels, 
 cartes de crédit,
  etc.)
 ________________________________________________________
 1.
 ________________________________________________________
 2.
 ________________________________________________________
 3.
 ________________________________________________________
 4.
 ________________________________________________________
 
                         Total du passif ______________ $
 ________________________________________________________
 
 Sommaire de l'actif et du passif
 
 Total de l'actif:                       ______________ $
 
 (moins)
 
 Total du passif:                     -  ______________ $
 
 VALEUR NETTE                            ______________ $
 
                         ________________________________
                                     Signature
 
 Serment prêté devant ___________________________________
                        (nom et fonction, profession ou 
                                    qualité)
 à __________________________, le _______________________
   (municipalité et province)             (date)
 
 ________________________________________________________
    (signature de la personne qui reçoit le serment)
 [C-25R9#02, FIN]

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, Form. II; Décision, 82-10-29; Décision, 86-02-28; Décision, 90-06-18, a. 6; Décision, 94-06-23, a. 32; Décision, 96-09-16, a. 21; Décision, 98-10-16, a. 3; Décision, 00-06-17, a. 6; Décision, 03-06-30, a. 5.

FORMULAIRE IV  

ÉTAT DU PATRIMOINE FAMILIAL

[C-25R9#09, voir 2003 G.O. 2, 4009]

Décision, 91-06-21, a. 5; Décision, 94-06-23, a. 34; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 98-10-16, a. 3; Décision, 03-06-30, a. 9.

FORMULAIRE  V

CONSENTEMENT À L'EXPERTISE PSYCHOSOCIALE

[C-25R9#06, 2000  G.O. 2, 5373 et 2002 G.O. 2, 5643]
 
 CANADA                                COUR SUPÉRIEURE
 PROVINCE DE QUÉBEC                    Chambre de la famille
 DISTRICT DE
 NO
 
                                       PARTIE REQUÉRANTE
                                       c.
                                       PARTIE INTIMÉE
 
                   CONSENTEMENT À L'EXPERTISE PSYCHO-SOCIALE
 				  
   Nous, soussignés, consentons, sujet à l'ordonnance du tribunal, à ce qu'une 
 évaluation soit faite par un expert du Service d'expertise psycho-sociale 
 rattaché à la Chambre de la famille de la Cour supérieure concernant notre/nos 
 enfant(s) mineur(s)
 ________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________
 
   Nous consentons à ce que cette évaluation ne débute qu'après le dépôt du 
 rapport du médiateur conformément aux articles 814.3 et suivants C.p.c.
 
   Nous consentons à collaborer à la tenue d'entrevues avec chacun de nous et 
 notre ou nos enfants si l'expert le juge à propos.
 
   Nous consentons également à ce que l'expert communique avec les personnes ou 
 établissements ci-après mentionnés et obtienne communication des dossiers 
 pertinents, savoir:
 ________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________
 
   Nous autorisons l'expert à prendre connaissance de tout le dossier judiciaire, 
 y compris les rapports et dossiers médicaux conservés sous enveloppe scellée 
 (a. 3, R.p.C.s.) et autorisons le greffier à lui en donner accès.
 
   Nous consentons à ce que le rapport d'expert soit versé en preuve au dossier, 
 sous réserve du droit des parties d'interroger l'expert et de faire toute preuve 
 additionnelle.
 
 ET NOUS AVNS SIGNÉ À ___________________________________________________________
                    le__________________________________________________________
 
 _____________________________________     ______________________________________
 PROCUREUR DE LA PARTIE REQUÉRANTE         PARTIE REQUÉRANTE
 
 _____________________________________     ______________________________________
 PROCUREUR DE LA PARTIE INTIMÉE            PARTIE INTIMÉE
 
                                   INTERVENTION
 
   Je consens à l'accès et à la communication des dossiers visés par le 
 consentement de mes parents et à la mise en preuve du rapport de l'expert.
 
                                           ______________________________________
                                           ENFANT MINEUR(E) DE 14 ANS OU PLUS
 
 [C-25R9#06, FIN]

Décision, 86-02-28; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 97-01-31, a. 7; Décision, 98-10-16, a. 3 et 6; Décision, 00-06-17, a. 6; Décision, 02-06-10, a. 4.

FORMULAIRE  VI

ORDONNANCE D'EXPERTISE

 [C-25R9#07, 2000 G.O. 2, 5373]
 
 CANADA                             COUR SUPÉRIEURE
 PROVINCE DE QUÉBEC                 Chambre de la famille
 DISTRICT DE                        Le                                          
 NO
  
                                    PARTIE REQUÉRANTE
                                    c.
                                    PARTIE INTIMÉE
 
                               ORDONNANCE
 
   Le tribunal saisi d'une requête pour garde d'enfant(s) mineur(s) ou d'accès;
 
   Vu la preuve et les représentations relativement à
 ________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________
                          (nom(s) de (des) l'enfant(s)
 
   CONSIDÉRANT que, pour être en mesure de décider le litige en meilleure 
 connaissance de cause, il paraît opportun au tribunal d'obtenir une évaluation 
 du Service d'expertise psycho-sociale près de la Chambre de la famille;
 
   VU le consentement écrit des parties à ce qu'une expertise psycho-sociale soit
 effectuée par un expert du Service d'expertise psycho-sociale;
 
   PAR CES MOTIFS:
 
   ORDONNE au Service d'expertise psycho-sociale de procéder à une expertise 
 psycho-sociale particulièrement en regard de:
 ________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________
 de faire rapport écrit le ou avant le___________________________________________
 _____________________________________________________________ et de l'acheminer:
 
   - au juge en chef ou
   - au juge désigné par le juge en chef ou
   - au juge soussigné.
 
   Frais à suivre.
                                   ______________________________________________
                                                    J.C.S.
 
 [C-25R9#07, FIN]

Décision, 86-02-28; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 97-01-31, a. 8; Décision, 98-10-16, a. 3; Décision, 00-06-17, a. 6.

FORMULAIRE  VII

ORDONNANCE DE COMMUNICATION DES DOSSIERS (A. 19 DE LA LOI SUR LES SERVICES DE SANTÉ ET LES SERVICES SOCIAUX, (L.R.Q., C. S-4.2)

 [C-25R9#08, 2000 G.O. 2, 5373]
 
 CANADA                             COUR SUPÉRIEURE
 PROVINCE DE QUÉBEC                 Chambre de la famille
 DISTRICT DE                        Le                                     
 NO
  
                                    PARTIE REQUÉRANTE
                                    c.
                                    PARTIE INTIMÉE
 
                                ORDONNANCE
 
   VU l'ordonnance d'expertise psycho-sociale prononcée par le tribunal et 
 considérant que le tribunal estime nécessaire que l'expert obtienne les dossiers 
 pertinents à son expertise et vu le consentement des parties à ce que ces 
 documents soient communiqués à l'expert.
 
   PAR CES MOTIFS :
 
   ORDONNE en vertu de l'article 19 de la Loi sur les services de santé et les 
 services sociaux (L.R.Q., c. S-4.2) au
 
 ________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________
 ________________________________________________________________________________
 
 de donner communication de tous les dossiers pertinents à l'expert désigné par 
 le directeur du Service d'expertise psycho-sociale aux fins de la préparation du
 rapport d'expertise psycho-sociale déjà requis .
 
                                   ______________________________________________
                                                    J.S.C.
 
 [C-25R9#08, FIN]

Décision, 86-02-28; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 97-01-31, a. 9; Décision, 98-10-16, a. 3; Décision, 00-06-17, a. 6.

FORMULAIRE  VIII

JUGEMENT DE DIVORCE (a. 8, Loi de 1985 sur le divorce)

 [C-25R9#03 2001 G.O. 2, 6020]
 
 CANADA                             COUR SUPÉRIEURE
 PROVINCE DE QUÉBEC                 Chambre de la famille
                                    (Divorce)
 DISTRICT DE                        Le
 NO
        
                                    PRÉSIDENT : L'HONORABLE
 
                                    PARTIE(S) DEMANDERESSE(S)
                                    -et- s'il y a lieu
 
                                    PARTI DÉFENDERESSE
                                    
 
                       JUGEMENT DE DIVORCE
 
   VU la demande en divorce ;
 
   Vu la preuve faite et les pièces versées au dossier;
 
   CONSIDÉRANT que la demande est fondée ;
 
   Par ces motifs, le Tribunal
 
   PRONONCE le divorce entre les partie, dont le mariage a été célébré le  ______
 __________, qui prendra effet le trente et unième jour suivant la date du présent 
 jugement.
 
   ORDONNE _________________________________________________(mesures accessoires)
   _______________________________________________________________________ frais.
 
                                   ______________________________________________
                                   JUGE OU GREFFIER       
 
 [C-25R9#03 FIN]

R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9, Form. III; Décision, 84-10-19, a. 4; Décision, 86-02-28; Décision, 94-06-23, a. 31; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 98-10-16, a. 3; Décision, 00-06-17, a. 6; Décision, 01-06-14, a. 2.

FORMULAIRE  IX

CERTIFICAT DE DIVORCE (A. 12(7), LOI DE 1985 SUR LE DIVORCE)

 [C-25R9#04, 2000 G.O. 2, 5373]
 
 
 CANADA                             COUR SUPÉRIEURE
 PROVINCE DE QUÉBEC                 Chambre de la famille
                                    (Divorce)
 DISTRICT DE                     
 NO
        
                                    PARTIE(S) DEMANDERESSE(S)
                                    -et- s'il y a lieu
 
                                    PARTI DÉFENDERESSE
                                    
 
                       CERTIFICAT DE DIVORCE
 
   J'atteste que la mariage de __________________________________________________
 
 et _________________________________, célébré à ________________________________
 
 le ______________________________________  ____, a été dissous par jugement qui 
 
 a pris effet le ________________________________________  _______.
 
                                   Délivré à
 
                                   le ___________________________________  ______
 
 
 
 
                                   ______________________________________________
                                   GREFFIER       
 
 [C-25R9#04 FIN]

Décision, 90-06-18, a. 7; Décision, 96-09-16, a. 18 et 23; Décision, 84-10-19, a. 5; Décision, 86-02-28; Décision, 86-10-23, a. 3; Décision, 94-06-23, a. 31; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 98-10-16, a. 3; Décision, 00-06-17, a. 6;.

FORMULAIRE  X

AVIS D'AUDITION EN CONFIRMATION D'UNE ORDONNANCE CONDITIONNELLE (A. 19(2) DE LA LOI DE 1985 SUR LE DIVORCE)

 [C-25R9#05, 2000 G.O. 2, 5373]
 
 CANADA                             COUR SUPÉRIEURE
 PROVINCE DE QUÉBEC                 Chambre de la famille
                                    (Divorces)
 DISTRICT DE                     
 NO
        
                                    PARTIE(S) DEMANDERESSE(S)
                                    -et-,s s'il y a lieu
 
                                    PARITE DÉFENDERESSE
 
 
         AVIS D'AUDITION EN CONFIRMATION D'UNE ORDONNANCE CONDITIONELLE        
      (a. 19(2) de la Loi de 1985 sur le divorce et règle de pratique 29i)
 
   AVIS VOUS EST DONNÉ qu'une demande en confirmation de l'ordonnance 
 conditionnelle ci-jointe, prononcée par
 
 _______________________________(juge) de _____________________________(tribunal)
 le ________________________, _____ sera entendue à la salle_________________ 
 palais de justice de ________________________________.à ____________________ 
 à 9h30 ou dès que les parties pourront être entendues.
 
   PRENEZ DE PLUS AVIS que le tribunal tiendra compte de tout document à l'appui 
 de cette demande expédié par le tribunal qui a rendu l'ordonnance conditionnelle 
 ainsi que toute preuve présentée par l'une ou l'autre des parties.
 
   PRENEZ DE PLUS AVIS que le tribunal pourra rendre une ordonnance pour confirmer,
 modifier ou annuler l'ordonnance conditionnelle.
 
 Daté à ________________________, le ______________________________________ _____ 
 
                                      ___________________________________________
                                      GREFFIER
 
 [C-25R9#05 FIN]

Décision, 90-06-18, a. 8; Décision, 96-09-16, a. 18 et 23; Décision, 86-02-28; Décision, 86-10-23, a. 4; Décision, 94-06-23, a. 31; Décision, 96-09-16, a. 18; Décision, 98-10-16, a. 3; Décision, 00-06-17, a. 6.


FORMULAIRE IIA

Abrogé.

Décision, 94-06-23, a. 33; Décision, 96-09-16, a. 18 et 22; Décision, 98-10-16, a. 5.


R.R.Q., 1981, c. C-25, r. 9
Décision, 82-10-29, 1983 G.O. 2, 186
Décision, 82-10-29, 1983 G.O. 2, 2992
Décision, 84-10-19, 1985 G.O. 2, 521
Décision, 86-02-28, 1986 G.O. 2, 822
Décision, 86-10-23, 1987 G.O. 2, 1005
Décision, 88-03-07, 1988 G.O. 2, 2513
Décision, 89-04-15, 1989 G.O. 2, 2929
Décision, 90-06-18, 1990 G.O. 2, 3926
Décision, 91-06-21, 1991 G.O. 2, 5599
Décision, 92-06-01, 1992 G.O. 2, 6664
Décision, 94-06-23, 1994 G.O. 2, 6199
Décision, 96-09-16, 1996 G.O. 2, 5535
Décision, 97-01-31, 1997 G.O. 2, 1307
Décision, 98-10-16, 1998 G.O. 2, 5905
Décision, 2000-06-17, 2000 G.O. 2, 5373
Décision, 2001-06-14, 2001 G.O. 2, 6020
Décision, 2002-06-10, 2002 G.O. 2, 5642
Décision, 2003-06-30, 2003 G.O. 2, 4007