Lois et règlements des Territoires du Nord-Ouest

Ces collections ont été préparées à partir des textes législatifs tels que rendus disponibles par le ministère de la Justice du Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest sur le site Web des Territoires du Nord-Ouest à l'adresse <http://www.justice.gov.nt.ca/Legislation/SearchLeg&RegFr.shtml>.

Lois consolidées des Territoires du Nord-Ouest

Dernière mise à jour effectuée par CanLII le 2008-08-18

Règlements des Territoires du Nord-Ouest

Dernière mise à jour effectuée par CanLII le 2008-08-18

Conditions supplémentaires

Le site Web des Lois et Règlements des Territoires du Nord-Ouest énonce des conditions d'utilisation supplémentaires à celles prévues par IIJCan. Veuillez notamment consulter sur ce site la page Droit d'auteur et Non-responsabilité.

Mises à jour de CanLII

CanLII effectue périodiquement une mise à jour du contenu des lois et règlements à partir du site Web de leur éditeur officiel. Lors d’une mise à jour, CanLII télécharge le contenu d’une collection rendue disponible et une nouvelle version du texte est ajoutée sur CanLII. Les versions antérieures du texte demeurent accessibles à partir de la page de présentation de chaque loi ou règlement.